Folkminnen

Uppteckning nummer LMV-N2805

pil Visa den handskrivna originaluppteckningen

Titel: Fil från sju kyrksocknar

Upptecknare: Levi Johansson
Meddelare: Torpare Johan Hellander  År: 1918

Socken/stad: Anundsjö  By/kvarter: Skalmsjön

En bondhustru for en dag bort och satte pigan att kärna smör, tills hon kom hem. Då hon slagit grädden i kärnan, skulle hon öppna "hankfönstret" (Så kallas ett fönster,som går öppna: hanka eller haka upp. Sådana voro förr ovanliga i dessa trakter) och ösa med sleven tre gånger ur luften och i kärnan. Flickan gjorde så, men då hon inte märkte, att det ökade något i kärnan, öste hon fyra gånger till. Så ställde hon sig till att kärna. Då ökade grädden så våldsamt, att hon måste ösa av i alla upptänkliga kärl. Då matmodern kom hem och fick höra, huru hon burit sig åt, sade hon: "Det här var på tok. Du har tagi fil från sju kyrksocknar och skulle bara få ta från tre".

Ur Länsmuseet Västernorrlands arkiv. Bok/Häfte:VIII_1917. Uppteckningsnr: 2805


Skriv ut  Utskrift Dela: Facebook Twitter


Information


Dessa folkminnen är nedskrivna under 1900-talets första hälft. Vi vill göra dig uppmärksam på att värderingarna hos dåtidens upptecknare skiljer sig från vår tids synsätt. En del formuleringar kan därför i dag uppfattas som stötande.

Läs mer om folkminnessamlingen



Upptäck mer


BONDGÅRD BOSTADSHUS

BOSTADSHUS TRÄDGÅRD

LANDSBYGDSBEBYGGELSE

Vävprov

Pälshandske, par

Pennfat