Folkminnen

Uppteckning nummer NM-THA30760

Titel: Tandvärk skall kunna botas sålunda……………….

Upptecknare: Levi Johansson
Meddelare: J.H Edmark År: 1912

Socken/stad: Njurunda By/kvarter: Källåsen

Tandvärk skall kunna botas sålunda - ha de gamla sagt; föresten lärde jag det av en finne. Man värmer tre kopparslantar eldröda, släpper ned dem i en kaffekopp, till hälvten fylld med brännvin, rör om med en stålkniv nio varv motsols, under det man läser: "Om andra ont och värk dig blott beskär, blott genom Gud jag nu dig hjälper här". Den, som har tandvärk, tar så brännvinet i tre omgångar i munnen, håller det en stund och spottar det så i elden. Blir något över, skall även det i elden. Inga andra än de två - den, som botar och den, som skall botas, - får vara inne rummet, och man skall noga se till, att ingen hund eller katt ligger inne i stugan och sover.

Ur hammarstedtska arkivet. Trolldom och magi II. Besvärjelser.

Ur Nordiska museets arkiv. Uppteckningsnr: HA30760

Denna uppteckning tillhör kategorierna:

Magi

Magiska åthävor, tecken och ord

Skriv ut

Dela:

Information

Dessa folkminnen är nedskrivna under 1900-talets första hälft. Vi vill göra dig uppmärksam på att värderingarna hos dåtidens upptecknare skiljer sig från vår tids synsätt. En del formuleringar kan därför i dag uppfattas som stötande.

Läs mer om folkminnessamlingen

Upptäck mer