Folkminnen

Uppteckning nummer NM-THA16094

pil

Visa den handskrivna originaluppteckningen

Titel: 3 för mot sodt..

Upptecknare: Levi Johansson
Meddelare: O.J. Nordvall År: 1908

Socken/stad: Torp By/kvarter: Nordanede

3 för mot sodt, (skall betyda: läses tre gånger mot (som bot för) modstöld ("mostjäning").

Mitt kreatur är mot stulen ock blostulen Ben stulen Hår stulen och sekkel (saliv) stulen ock af all den gröda jorden Bär ta dig litett miöl maltt och salt det Blir gott i samma stund sade Jesus den som hafwer tagitt af dig magtt mo ock Blo han skall gifwa dig "niodubbelt i gän i 3 nig hetens namn faderns sonens och den helige andes namn.

Ur Hammarstedtska arkivet. Trolldom och magi II. Besvärjelser.

Ur Nordiska museets arkiv. Uppteckningsnr: HA16094

Denna uppteckning tillhör kategorierna:

Magi

Magiska åthävor, tecken och ord

Skriv ut

Dela:

Information

Dessa folkminnen är nedskrivna under 1900-talets första hälft. Vi vill göra dig uppmärksam på att värderingarna hos dåtidens upptecknare skiljer sig från vår tids synsätt. En del formuleringar kan därför i dag uppfattas som stötande.

Läs mer om folkminnessamlingen

Upptäck mer