Folkminnen

Uppteckning nummer NM-MHA30408

pil

Visa den handskrivna originaluppteckningen

Titel: Då barn har ris..

Upptecknare: Levi Johansson
Meddelare: Nils Petter Sundman År: 1914

Socken/stad: Hässjö By/kvarter: Sörkrånge

Då barn har ris, läser man i kaffe eller spenvarm mjölk: "Maria gick i buret (buret = häbberet enl. medd.) in, väckte på sin älskeliga son. - Vad gråter du, Maria? Gråt icke, Maria! Igen kom din bror i kväll, igen Jesus Guds son. Bliv gott i samma stund! sade Jesus. Genom tre namn, faderns, sonens och den helige andes namn". Sedan doppar man vänstra handens ringfinger i kaffet (eller mjölken) och stryker det sjuka barnet därmed från hjässan, efter ryggen och ända ut i hälen först på ena benet och sedan på det andra. Sedan stryker man likadant från öronen och ut till fingerspetsarna och slutligen från hjässan, över bröstet och ut till tårna. Är naveln utsprängd och stor, ritar man kring den tre ringar motsols. Alla ritningarna skall göras med samma finger, och detta doppas för varje ritning, man gör.

Nordiska museet. Hammarstedska arkivet. Trolldom och magi II. Besvärjelser.

Ur Nordiska museets arkiv. Uppteckningsnr: HA30408

Denna uppteckning tillhör kategorierna:

Människan

Sjukdomar och deras botande

Signerier

Skriv ut

Dela:

Information

Dessa folkminnen är nedskrivna under 1900-talets första hälft. Vi vill göra dig uppmärksam på att värderingarna hos dåtidens upptecknare skiljer sig från vår tids synsätt. En del formuleringar kan därför i dag uppfattas som stötande.

Läs mer om folkminnessamlingen

Upptäck mer