Folkminnen

Uppteckning nummer NM-THA01026

pil

Visa den handskrivna originaluppteckningen

Titel: Följande sätt att bota tandvärk ……

Upptecknare: Levi Johansson
Meddelare: Folkskolelärare Fredrik Ansh Hübinette År: 1912

Socken/stad: Skön By/kvarter: Gångviken

Följande sätt att bota tandvärk meddelades mig i min ungdom av någon gammal gubbe här på trakten. Man rör med en stålkniv nio varv i ett glas brännvin och läser:

"Jobb satt på en sten och grät. Då kom vår herre och gick förbi och sa: "Vad gråter du för?" - Jag har mask och mal i mina tänder. - "Csack i strand, tag i sand, så blir du fri din värk och vedermöda!" - I Guds faderns, sonens och den helige andes namn."

Brännvinet skall sedan förtäras av den, som har ont.

Ur Hammarstedtska arkivet. Trolldom och magi II.

Ur Nordiska museets arkiv. Uppteckningsnr: HA1026

Denna uppteckning tillhör kategorierna:

Magi

Magiska åthävor, tecken och ord

Skriv ut

Dela:

Information

Dessa folkminnen är nedskrivna under 1900-talets första hälft. Vi vill göra dig uppmärksam på att värderingarna hos dåtidens upptecknare skiljer sig från vår tids synsätt. En del formuleringar kan därför i dag uppfattas som stötande.

Läs mer om folkminnessamlingen

Upptäck mer