Folkminnen

Uppteckning nummer NM-MEU23375_3

pil

Visa den handskrivna originaluppteckningen

Titel: Risa botas på följande sätt:

Upptecknare: Carl-Herman Tillhagen
Meddelare: Fru Inga Eriksson

Socken/stad: Liden

a/ Tivsjögubben drog en flickä, söm hade risä tre gånger ansöläs jänning en hestbus.

b/ Brännsten (=svavel), tjära, ister, Johannes testament, - skulle smöras på i nedan.

c/ Smorningen: skulle börjas uppe i huvet; kors över ryggen - från höger arm till vänster ben och tvärt om. Fotbladen och händerna fick inte smörjas.

d/ Man tar en svettgången säla (tå en häst åt jänta, tå en mar ått en pojke) å läggen över e grop å dra bånä jöning de där tre gånger ansöläs. "Hon droga salarigen".

Åkomman: var bönen ris (det värsta ris som fanns). Ha ä no flerä slag tå risä - en del få-nä ått huwä, å.

Nordiska museet. Frågelista.

Ur Nordiska museets arkiv. Uppteckningsnr: EU23375

Denna uppteckning tillhör kategorierna:

Människan

Barnet

Sjukdomar och åkommor

Botande av barnets sjukdomar och åkommor

Skriv ut

Dela:

Information

Dessa folkminnen är nedskrivna under 1900-talets första hälft. Vi vill göra dig uppmärksam på att värderingarna hos dåtidens upptecknare skiljer sig från vår tids synsätt. En del formuleringar kan därför i dag uppfattas som stötande.

Läs mer om folkminnessamlingen

Upptäck mer